私たちの50年!!

1962年5月11日サントス着のあるぜんちな丸第12次航で着伯。681名の同船者の移住先国への定着の過程を戦後移住の歴史の一部として残して置く事を目的とした私たちの40年!!と云うホームページを開設してい居りその関連BLOGとして位置付けている。

2018年03月

ブラジル駐在経験者のリレーエッセイ≪連載91:ポス・リオ・オリンピックに思う ≫ 山下 日彬
執筆者:山下 日彬 氏(ヤコン・インターナショナル)
 
「マラカナン・スタジアムが大イベント会場になっている」
 
平昌冬季オリンピックの華麗な開会式が報じられているが、リオ・オリンピックの開会と閉会式の会場となったリオのサッカーの聖地、マラカナン球技場が、オリンピック後、まだ、まともには使えない。20171月に、競技場内部が荒廃している様子が報道されたが、管理団体の引き受け手が定まらず、電気料金も払えず、必要な改修もできず、ひどい芝の状態で、周辺の施設やプールは汚水がたまったまま、この体たらく信じられますか。

イメージ 1

(出所:Wikipedia

マラカナン球技場は、2016 3月末から10月末まで、スタジアム使用権を「リオ2016」に供与し、大会後は元の状態にして返却するという契約であったが、オリンピック後の状態があまりにひどく、運営団体のコンソーシアムのMaracanãS/A、が受取を拒絶した。施設状態以外にも、返却チケットの払い戻し債務や、花火による屋根の破損、温暖化使用権などでFIFAもからんで、簡単には解決できない訴訟問題もあるようだ。

その後放置され、2016年のブラジル選手権の最終戦では、フラメンゴとフルミネセンスは、Odebrecht社と、スタジアムでプロサッカー試合をするために必要な修理費用を支払うことを含めた運用契約を締結し、2クラブはOdebrecht社が払うべき修理費の57万レアイスを立替え払いした。Odebrecht社がマラカナン運営を委嘱されたと時、そこをショッピング・センター、博物館などの巨大なスポーツ複合施設に変えようとしたが、州政府は、陸上トラックやプールなどの構造物の解体に反対する社会運動を受けて、許可を与えず、サッカーのフィールド周囲の空間利用も制限した。Odebrecht社は10月から4か月間電気料金を払わず、リオの電力供給業者ライト社(Light)への未払額は1.35百万レアイスに達した。

2017年3月にOdebrecht社は仏のLagardèreGroupとの間でマラカナン運営権を譲渡する覚書を締結したが、法的および契約上の確実性がないとして、5月には、Lagardèreは契約を断念した。最近数か月で、バスコ、フラメンゴ、フルミネンセなど、いくつかのゲームが行われたが、スタジアムを使用しているだけで、運営管理者不在、非公式の使用であった。

2018年は、サッカーのスタジアムというよりも、カーニバル期間中はVintageCurtureの「夢のカーニバル」ショーや、222日には 英国のROCK歌手PhilCollins など、ショーが次々と予定されており、大イベント会場になっている。

 
「進まないオリンピック・パークの再利用」
 
リオのオリンピック・パークの建造物は、大会後は市が学校などに使用すると、夢のある報道がなされていたが、今まで実現していない。通常、競技会用の各種競技場や建造物は、耐用年数を1年くらいしかみていないから、高温豪雨多湿のこの地区で2年も放置すると、電気、水道、塗装など使いものにならなくなる。それと、常に開催日までは突貫工事になるから、基礎工事は手抜きとなり、テニスセンターや自転車競技場の床の不均一性、水はけなどが最悪で、壁や床からの多数の浸潤もあり、そのままでは使い物にならない。選手村のアパートまで手抜き工事で、入居が遅れている。解体するにも解体費用は予算になく、誰もどうすることもできない。雨漏りがあっても盗難があってもそのままで、電気代、水道代も払えず放置されているのが実情のようだ。
 
「世界のオリンピック後の状況」
 
オリンピック後の悲哀は、アテネはEUを揺るがす経済危機になり、バルセロナでも、使っていない将来も使わないであろう巨大競技場が、市内観光ポイントになっていた。 大会後の施設活用を同時に計画したロンドン大会を除いては、どこもひどい状況のようだ。 平昌も、多くの施設は過剰投資になるであろう。現地政府の無能もあるだろうが、一体誰の責任だろうか。IOCも華やかに開催するだけでなく、大金をかけるのだから、新興国には、計画段階で、大会後の施設活用を指導し、もう少し後まで、具体的に面倒を見る必要があるのではないだろうか。
今後、ブラジルより後進の国では、今のIOCの要求どおりに開催すると、財政的に過負担になり、国民の同意は得られないと思う。時代はAI革命に向かっており、ここらで、5大陸に競技場の恒久施設をつくり、ネット映像やロボットを駆使し、運営企画持ち回りのような新システムを創造することはできないものだろうか。東京は、日本人が管理するから、大丈夫と思うが、施設の後処理の具体的な計画なしには、オリンピックへの過剰投資は止めたほうがよいと思う。
 
「リオの会場の現状」
 
開催までに完成しなかった工事は、すべて予算不足で中止になったので、セントロ地区のLRTなどもまだ開通していない場所があるが、各会場の大会後の状況は下記の通り。
 
「デオドロ・オリンピック・パーク会場」
 
デオドロ会場は、陸軍の施設利用だったので、いくつかの施設は軍管理に戻ったが、カヌー・スラローム競技会場と隣接の巨大人造湖は、市民の大レジャー・センターになる予定だった。 2016年大会後、12月に一般にオープンしたが、浄水装置が予算的に維持できず、巨大汚水湖になって3月始めに閉鎖されてしまった。 市は循環ポンプなどを整備して、2017921日に再開した。 月75万レアイスの維持費がかかるとのこと。

イメージ 2

(出所:TV画面)
 
「国が責任管理している会場」
 

·        バスケットボール会場 (Arena Carioca 1) はスポーツ省が責任管理。卓球と柔道などに使用中、本年はバレーボール国際大会実施の予定

·        柔道/レスリング会場 (Arena Carioca2) はスポーツ省が責任管理。高度トレーニングセンター設置予定だが、いままで契約なし


イメージ 3

(出所:TV画面)

·        テニス会場 (Centro de Tenis P.Olimpico) はスポーツ省が責任管理。テニス、ビ-チ・バレー大会、2019テニス・リオ・オ―プンを開催予定

イメージ 4

(出所:筆者)

·        室内自転車競技会場 (Velodromo do Rio P.Olimpico) はスポーツ省が責任管理。屋根にバルーンが落ちて火災になった。 室内自転車競技練習場、大会会場に使用予定

 
イメージ 5

(出所:筆者)
 
「陸軍が責任管理している会場」
 

·        バスケット/近代5種のフェンシングの会場 (Arena de Juventude Deodoro) は陸軍柔道訓練センターに使用中

·        近代5種の水泳会場 (CentroAquatico de Deodoro) は陸軍訓練場に使用中

·        馬術会場 (Centro de Hipismo Deodoro) は陸軍馬術大会場に使用中

·        ホッケー会場 (Centro de Hoquei Deodoro) は陸軍訓練センターに使用中

·        射撃会場 (Centro de Tiro Deodoro) は陸軍練習場/国内射撃会場に使用中

·        ラグビー/近代5種会場 (Estagio de Deodoro) は解体済

 
「市が責任管理している会場」
 

·        テコンドー/フェンシング会場 (Arena Carioca3) はスポーツ学校設置予定だが予算不足で未手配

·        ハンドボール会議場 (Arena de Futuro) は市立校4校設立予定だが、予算不足でさらに1年実施先送り

·        BMX自転車競技会場 (Centro de BMX Deodoro) は閉鎖していたが、20179月、練習場として再開

·        マウンテン・バイク会場 (Centro de Mountain Bike Deodoro) は閉鎖していたが、20179月、練習場として再開

·        水泳、水球会場 (Estadio Aquatico P.Olimpico) は予算不足で閉鎖中

·        カヌー・スラローム競技場 (Estadio de Canoagem Slalom Deodoro) は水質汚染で閉鎖していたが、20179月、練習場として再開


イメージ 6

(出所:TV画面)
 
 
「その他の会場」
 

·        床体操競技場 (Arena do Rio) GL evento社が責任管理で見本市、オリンピック体操訓練センターに使用中

·        ゴルフ会場 (Campo de Golfe) は連盟が選択した社が責任管理。有料でゴルフできるが殺風景でほとんど使われていない。水球/高飛び込み/シンクロナイズ会場 (Parque AquaticoMaria Lenk) COBが責任管理。シンクロナイズや高飛び込みなど12種目の訓練センターに使用中

·        開会、閉会、フットボール会場 (Maracana) Odebreht AEG(米)が責任管理だが業務拒絶中

·        バレーボール会場 (Maracanazinho) Odebreht AEG(米)が責任管理だが業務拒絶中

·        選手村 (Vila OimpicaCarvalho Hosken Odebrechtが責任管理。12月に入居開始の予定

その他Engenhaoサッカー球技場は所有者のボタフォーゴ・クラブに、またサンボドロモはカーニバル会場に、リオセントロは見本市会場に戻された。 (完)
 
 


≪爺の会活動近況とイペーの種送付に着いて≫ 井川会長から活動状況を知らせて頂きました。

和田さん、石田さん
            井川です
長い旅行ご苦労さまでした。大いに楽しまれたご様子、いつも旅行記を拝読しながらつくづく感服しておりました。
私、家内と結婚後53年になりますが、あんなに楽しそうに長い女房孝行を(そもそもこの気持ちがいかんのでしょうが)
した思い出はありません。もう遅いかもしれませんが、少しは見習ってヨメハンの笑顔を見たい、と思いました。感謝!
 
ところで、日本向けイペーのタネですが、そんなに気を使っていただき、恐縮の至りです。まことにお恥ずかしいのですが、
ショボクレタ花咲爺のささやかな活動では、せっかくのタネも「宝の持ち腐れ」になるおそれが強いのです。
イペーの人気は思ったよりあるのですが、実際にタネを蒔いて育てよう、という人や団体は残念ながらそう多くはないのです。
それは我々のPR努力不足のせいでしょうが、
名取市のようなブラジルとの友好都市でさえ、「イペーはちょっとうちでは無理でしょう・・?」などと尻込みするところが多いのです。
私の力不足もあって、なかなかこういう厚い壁を突き破るには至りません。また、前田さんや小出さんに匹敵するような強力な
助っ人もなかなか見つけられません。稲見さん,五味さん、辻さん、坂本さん、のご協力もいただき、関西の杉井さん、はなさん、
しゅくこさん、出石さん、坂口多加代さん、それに歌姫マリコさんなどの皆様のご声援をいただきながら、なかなか思うように
イペーを伸ばすことができず、欲求不満の日々を送っております。
 
けれども、中には三重県津市、大阪府門真市、岐阜県中津川市、京都府亀岡市などという街々のように、「初めてイペーを植えたい」という
自治体も現れて、昨年末いただいたタネを蒔いてもらっています。
・・というような有様ですので、タネはほんの少々でお願いします。   感謝!!

下記写真は、しゅくこのイペーの種採集時に撮ったものです。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

≪中銀 26 日発表の2月統計≫ リオの山下さんからのお便りです。

山下@リオです
 
中銀26日発表の統計より 

イメージ 1


2月の海外直接投資は39億ドル、過去12カ月累積は2まで570億ドルです。日本は12位でした。(inv803.xlsx)
 
国内の外貨フローは、貿易で2月は34億ドルの黒字です。
ファイナンスは、48億ドルの赤字で、差し引き15億ドルの流出となりました。
 
本年2月の経常収支は3億ドルの黒字です。
 
2月の貿易収支は49億ドルの黒字で、過去12カ月累積は674億ドルです。
 
2月の外貨準備高は3820億ドルです。
(添付cambiocontratado803.xlsx) 
(添付baldepagto803.xlsx) 
2月の支払い手段M10.1%増、M1の過去12カ月は2.39増です。
インフレはFGVIGPDI指数で、2月は0.15%、過去12カ月累積は2月までマイナス0.18%でしたが3月よりプラスに転じる予定です。
 
公定金利Selic6.75%から史上最低6.5%に下げ、5月にはさらに0.25%下げるとの発表であるが、デフレ傾向だと、これでも高いことになる。利子にインフレ価値修正加算の廃止を検討するべきと思う。
 

≪カラオケレストランでカタリ カタリを歌いました≫ ピンダモンニアグアバにお住いの吉田さんからのお便りです。


先週の木曜日はカラオケレストランでカタリカタリを歌いました。この曲は子供の頃出始めたLP盤の素晴らしい音質でジュセッペ・ディ・ステファーノの歌で聞きましたが子供心にも深く印象に残りました。いつか自分も歌いたいと思っていました。それが62年後にブラジル人の前で歌うことになろうとは思いもしませんでした。皆さん喜んでくれました。


吉田 


≪哲学堂公園の桜≫ 今年も川上さんが写真を送って呉れました。

皆様
 
我が家から歩いて8分のところにある中野区哲学堂公園の桜を見に行きました。まだ9分咲き程度です(昨日東京は満開と発表されましたが、8分咲きを「満開」という由)。昨年より見劣りしますが。
PCのディスプレイでお花見をどうぞ。
 
川本退屈男

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5


↑このページのトップヘ